Book through our site
—up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From50US$ /night
Check-in
29Oct2025Select date
Check-out
30Oct2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Nanette-Streicher-Str. 4, Augsburg, Germany, 86199

Amenities

Arthotel Ana Gold is equipped with a well-appointed spa area featuring a swimming pool and sauna. Guests can access complimentary bicycles for exploration of the surrounding area. The hotel also offers 24/7 coffee service for those late-night cravings or early morning energizers.

Rooms

The hotel offers 25 tastefully designed rooms ranging from single to four-bed options. Triple rooms accommodate up to three guests, featuring a double bed and a sofa bed. The spacious four-bed rooms have a separate balcony for added comfort and relaxation.

Location

Conveniently located in the Göggingen district, Arthotel Ana Gold provides easy access to the city center via the tram system. The Bergstrasse tram stop is directly outside the hotel, simplifying travel to popular Augsburg attractions. The hotel is also close to the trade fair venue, making it suitable for business travelers.

Wellness

The beautifully designed swimming pool offers a refreshing retreat after a busy day. Guests can unwind further in the sauna area, focusing on relaxation and well-being. For those seeking additional services, the Papillon Institute offers Ayurveda massages and beauty treatments.

Family-Friendly Stays

Children are welcome at Arthotel Ana Gold, allowing families to enjoy their stay. The hotel provides rooms suitable for families, ensuring comfort and space. Activities and amenities encourage children to explore and enjoy their time.

Highlights

Location: Close to the trade fair

Rooms: 25 tastefully designed accommodations

Wellness: Swimming pool & sauna area

Family-Friendly: Rooms suitable for families

View all

Select your room type

The hotel provides a selection of rooms—doubles, family rooms, and suites—with perks like free cancellation, breakfast options, and great value deals
Single Room
2 persons
9 m² 
1 Single bed
Shower
Bathtub
Triple Room
2 persons
18 m² 
1 King-size bed
Shower
Bathtub
Quadruple Room
2 persons
30 m² 
1 King-size bed
Shower
Double Room
2 persons
16 m² 
1 King-size bed
Shower
Bathtub
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Room rates & availability calendar

See the best prices and book your dates today!

Getting around town

Transport options available

City Centre
Augsburg 2.4 km
Airports
Augsburg (AGB) 11.7 km
Memmingen (FMM) 89.4 km
Train
Main station Augsburg 2.2 km

Amenities & services

Real traveler stories and honest reviews—no glossy ads, just authentic feedback to guide your booking

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • Pets allowed
  • Security
  • Luggage storage
  • Locker room
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Coffee shop
  • Vending machines
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key access

Sports & Fitness

  • Fitness centre

Services

  • Pet amenities available
  • Housekeeping
  • Dry cleaning
  • Shops/Commercial services
  • Welcome drink

Dining

  • Special diet menus

Business

  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Baby pushchair
  • Children's buffet
  • Board games

Spa & Leisure

  • Indoor swimming pool
  • Sun loungers
  • Sun terrace
  • Garden area
  • Leisure/ TV room
  • Spa & wellness centre
  • Sauna
  • Facial
  • Treatment room
  • Beauty treatment
  • Body wraps
  • Massage

Room features

  • Wi-Fi in rooms
  • Heating
  • Terrace
  • Garden furniture
Show more

Location

Nanette-Streicher-Str. 4, Augsburg, Germany, 86199
Map view
Nanette-Streicher-Str. 4, Augsburg, Germany, 86199
Nearby
Kapelle zur Schmerzhaften Muttergottes
410 m
fotodiskurs
410 m
Restaurants
Burger King
630 m
Gabelsbergerstr. 7
Bio Cafe Werthmanns
530 m
Depotstr. 5
Restaurant Symposium
800 m
Goegginger Str. 82
Gaststatte Kulperhutte
1.0 km
0 Pfarrer-Bogner-Straße
Etem Butcher & Grill
790 m
Goegginger Str. 80
Gasthof zum Ochsen
1.1 km
Klausenberg 2
Gasthof zum Ochsen GmbH & Co. KG
1.1 km
2 Klausenberg
Bai Tong Thai-Restaurant
1.1 km
Welfenstr. 6A
Looking for early-bird discounts?
Get special discounted rates today!
Check Rates

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
29Oct2025Select date
Check-out
30Oct2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room